Stephenas Hawkingas ištirs žmonijos ateitį viename iš paskutinių savo filmų

Stephenas Hawkingas pelnė vietą žmonijos kolektyvinėje atmintyje kaip puikus astrofizikas, įkvepiantis mokslo komunikatorius ir pavyzdys neįgaliems ir darbingiems asmenims. Kovo 25 d., 20 val., „Smithsonian Channel“ transliuos vieną iš paskutinių Hawkingo dokumentinių pasirodymų. EDT/PDT, Šiaurės Amerikos premjeroje „Leaving Earth: Or How to Colonize a Planet“.





Hawkingas pradeda filmą su prognoze ir įspėjimu: „Esu įsitikinęs, kad žmonėms reikia palikti Žemę ir sukurti naujus namus kitoje planetoje“, - sako jis. „Turime tai padaryti dabar, kol žmoniją neaplenks kokia nors nelaimė, kurios negalime nei numatyti, nei suvaldyti“.



Tada filme nagrinėjama, ką žmonija turi padaryti, kad įvykdytų Hawkingo mums iškeltą užduotį: nuo gyvenamųjų planetų suradimo iki jėgos variklių sistemų, galinčių pakelti žmones į šias vietas dešimtmečius, o ne tūkstantmečius. Tačiau filmo teigimu, pasiekti naują planetą yra tik dalelė iššūkių, su kuriais susiduria žmonės. Tokia novatoriška įgula susidurs su ilgais kosminių kelionių metais, kurie apmokestins jų psichinę ir fizinę gerovę.

Po šios varginančios kelionės jie pradės savo tikrąją užduotį: sukurti visuomenę naujame pasaulyje, o tai nėra mažas pasiekimas. „Planetai kolonizuoti prireiks daugiau nei tyrinėtojų“, - sako Hawkingas. Norėdami sukurti savarankiškai gyvenančią koloniją, astronautai turėtų sukurti buveines, ūkinį maistą, kasti ir apdoroti planetos išteklius. Galbūt robotai paruoštų vietą pirmiesiems naujakuriams atvykti. Kolonijos steigimui kosmose prireiktų neįtikėtino išradingumo, tačiau dokumentinis filmas parodo, kad išradingumas yra gausybė žmonių.



Viso filmo metu Hawkingo simbolinis skaitmeninis balsas įkvepia vilties ir tikėjimo visiems, kurie klausosi, nes jis ragina pasaulio piliečius atgaivinti kosmoso lenktynių naujoves ir ambicijas.

„Natūralus mūsų rūšies smalsumas nuves mus į tolimas planetas“, - sako jis. „Per ateinančius 100 metų leisimės į didžiausią visų laikų nuotykį. Mūsų likimas yra žvaigždėse “.

Redaktoriaus pastaba: „Smithsonian Channel“ paskelbė, kad bus rodomas „Išvykstanti žemė“ sekmadienį, kovo 25 d., 20 val. EDT/PDT, o ne balandžio 1 d., 21 val. EDT/PDT.



Sekite Harrisoną Tasoffą @harrisontasoff . Sekite mus @Spacedotcom , Facebook ir „Google+“ . Originalus straipsnis apie guesswhozoo.com .