NASA astronautas sako, kad kostiumų vandens nutekėjimas buvo „bauginanti situacija“ (vaizdo įrašas)
NASA astronautas Chrisas Cassidy aprašo, kaip 2013 m. Liepos 16 d. Kosminio žygio metu į jo įgulos draugo Luca Parmitano skafandrą nutekėjo vanduo. Šis vaizdas yra kadras iš Cassidy liepos 30 d. (Vaizdo kreditas: NASA televizija)
Paslaptingas nutekėjimas, kuris prieš dvi savaites sutrumpino kosminį taką, matyt, buvo toks bauginantis, kaip atrodė tiems, kurie žiūri per NASA televizorių.
Liepos 16 d., NASA astronautas Chrisas Cassidy ir jo kolega iš Europos Luca Parmitano įsiveržė į Tarptautinę kosminę stotį, kai vanduo pradėjo pildyti Parmitano šalmą, todėl italų astronautui buvo sunku girdėti ir matyti. Gedimas privertė astronautus nutraukti planuotą 6,5 valandų ekskursiją vos po 92 minučių.
Abu kosminiai keliautojai nesilaikė ramybės, ir viskas pasirodė gerai. Tačiau a vaizdo įrašas, kuriame aprašomas skafandro vandens nutekėjimas , Cassidy sakė, kad nutekėjimas buvo „bauginanti situacija“, kuri lengvai galėjo būti daug blogesnė.
„Vanduo - jei jis ir toliau tekėtų daug daugiau, jis būtų buvęs labai rimtas“, - sakė Cassidy NASA vaizdo įraše, kuris buvo paskelbtas šiandien (liepos 30 d.).
Vaizdo įraše Cassidy supažindino žiūrovus su nutekėjimo pagrindais ir paaiškino, kad aušinimo skystis kažkaip pateko į „Parmitano“ vėdinimo sistemą, o po to buvo išpūstas į skafandro šalmą.
Vandens lašeliai pradėjo kauptis už balto plastiko gabalo Parmitano šalmo gale, sakė Cassidy. Bet jie ten ilgai neužsibuvo.
„Kai vanduo pasidarė pakankamai didelis, kad apėjo visą kelią ir pradėjo tekėti už balto plastiko gabalo krašto, tada jis prisotino jo ryšio dangtelį, o kapiliarų srautas tiesiog atnešė vandenį aplink galvą“, - paaiškino Cassidy , naudojant Parmitano šalmą kaip vaizdinę priemonę.
„Jo ausų kaušeliuose buvo pripildytas vandens, jis ėmė lįsti jam į akis ir užsidengė nosį“, - pridūrė Cassidy.
Kodėl taip atsitiko, lieka neaišku; inžinieriai vis dar stengiasi nustatyti nuotėkio priežastį. NASA taip pat paskyrė ekspertų grupę, kuri ištirs problemą ir padės užtikrinti, kad tai nepasikartotų.
„Nelaimingų atsitikimų tyrimo valdyba plačiau nagrinės ankstesnes operacijas ir techninę priežiūrą, kokybės užtikrinimą, skrydžių valdymo aspektus ir kitus organizacinius veiksnius“, - praėjusią savaitę rašė NASA pareigūnai, paskelbę valdybą, kuri pradės savo darbą penktadienį (rugpjūčio 2 d.). . „Valdybos pareiga yra teikti pastabas ir rekomendacijas, kurios gali būti taikomos siekiant pagerinti visų NASA žmonių kosminių skrydžių saugumą“.
Cassidy ir Parmitano liepos 16 d.
Dar nebuvo suplanuota jokių pasivaikščiojimų po kosmosą, kad būtų baigtas tą dieną pradėtas darbas. Bet neskubama, - sakė Cassidy.
„Svarbiausia, kad kostiumai būtų pasiryžę būti saugūs, kad, kai tik kiti žmonės išeis į lauką, jiems viskas būtų gerai“, - sakė Cassidy.
Sekite „Mike Wall“ „Twitter“ @michaeldwall ir „Google+“ . Sekite mus @Spacedotcom , Facebook arba „Google+“ . Iš pradžių paskelbta guesswhozoo.com .
